Audition de Yazuka
(Bureau de l’Inspecteur Ducouloux novembre 1399)
Contexte : Seul objet céleste connu pour abriter la vie, Lumus est la cinquième planète du système d’Almageste (In Encyclopaedia Imperialis Shimae, Art: Lumus). La mer d’Awham en recouvre la plus grande partie. Sa population se répartit sur un continent divisé en trois territoires: l’Émirat de Shamârdadj (capitale: Bégum), l’Empire de Shima (capitale: Shima) et Zone-Franche (capitale: Grobujot City), une région pétrolifère annexée en 1389 par l’Empire et ruinée par les guerres coloniales. La cité ouvrière de la Compagnie des Salines de Zone-Franche (SZF) est le théâtre de combats entre des mercenaires de l’Empire, des bandes de dealers et des nomades motorisés dont les intrusions armées sont discrètement soutenues par l’Émirat. Au sud de Zone-Franche, le chemin dit «des Outardes» sur la rive droite de l'Épine − un cours d’eau canalisé entre Les Glycines, à l’est de Grobujot City et, au sud-ouest, les docks de Shozan − matérialise la frontière entre l’Empire et l’Émirat. Au-delà s’étend le désert de l’Arahas. Des nomades parcourent une piste ancestrale qui passe par le Chemin des Outardes et conduit à l’oasis Igharghar − actuelle cité des Glycines − située sur une nappe phréatique conséquente où, après de dures batailles l’Empire érigea le camp militaire de Fort Grobujot.
L’Empire est administré par un système judiciaire unique, le BARO (Bureau des Archives et du Renseignement Offensif) et sa police (La Grise): Yasuka, Ducouloux et Sjiznek y sont employés. Demoly est la secrétaire de P. Rukowski, grand patron du BARO.
Le Parti Opportuniste Idéal et Libéral (POIL) est gage que l’Empire renvoie à la face du monde afin de n’être accusé de bouter la démocratie dans les oubliettes de son long régime féodal.
La rue de la Fontaine aux Maures se situe aux Glycines.
L’Arlequin est le bar musical de la cité des Salines, ex-Caveau des Voleurs. Les jeunes de la cité s’y réunissent très régulièrement. L’une de ses particularités est qu’il fut, un soir de Sainte-Cécile, le lieu de naissance de l’Inspecteur Ducouloux.
Les pattes des outardes laissent dans le sable une empreinte que les nomades nomment «Shin»; constituée de deux parties − l’une, en forme de croissant, le principe femelle, l’autre, une barre centrale, le principe mâle, elle représente l’être humain. Ce signe est la vingt-et-unième lettre de l’abjad de Shamârdadj.». Ainsi, Joan Silva, éminent initié du Klapas de Shima décrit-il le «Shin».
–Passons à tables, Yasuka… du canard confit et de la taghella préparée par Achoura, ma cousine, la mère de Nadjejdja… j’en étais où?
–À Lolo, Inspecteur.
–Ah, oui! Lolo et Illi − sa petite femme; née aux Salines; une bonne petite mère: elle avait noté sur son agenda, au jeudi 11 novembre: Appeler Nadjejdja et, au samedi 13 novembre, Tremplin. Ce samedi soir, Nadjejdja, baby-sitter, raconte une histoire à faire peur aux enfants qui adorent ça: une fille, nue, étalée au milieu d’un parking… du sang s’écoule sur le macadam.
–Inspecteur, vous êtes en plein cauchemar.
–Merci, Yasuka, c’est gentil de me réveiller! Une femme, enchaînée, mise à mort sous les caméras; un truc de barjs. Tu sais que toutes les vidéos doivent être conservées vingt-cinq ans?